1 00:00:12,040 --> 00:00:14,826 - Двигайся и умрешь, Роман! -Я не римлянин! 2 00:00:16,400 --> 00:00:18,198 Да, я думаю, это не так. 3 00:00:20,120 --> 00:00:21,720 Ты амазонка? 4 00:00:22,400 --> 00:00:23,618 Ага. 5 00:00:23,619 --> 00:00:25,453 Тогда вы знаете Зену и Габриель! 6 00:00:25,454 --> 00:00:27,039 Кто хочет знать? 7 00:00:27,040 --> 00:00:30,229 Я их лучший друг. Меня зовут Джоксер. Я... 8 00:00:32,240 --> 00:00:34,623 ...Мне снятся кошмары, которые у них какие-то проблемы... 9 00:00:34,624 --> 00:00:37,034 ...поэтому я подумал, что мне лучше посмотреть если им понадобится моя помощь. 10 00:00:37,720 --> 00:00:40,307 -У них больше нет проблем. -Значит, ты их видел? 11 00:00:40,308 --> 00:00:41,708 Где они? 12 00:01:06,160 --> 00:01:08,760 Ты их очень любил, не так ли, Джоксер? 13 00:01:10,640 --> 00:01:13,242 -Кто ты? -Меня зовут Эли. 14 00:01:14,160 --> 00:01:15,746 Я тоже их любил. 15 00:01:19,727 --> 00:01:20,927 Я... 16 00:01:21,320 --> 00:01:24,720 Я собираюсь... я заберу их тела обратно в Грецию... 17 00:01:25,880 --> 00:01:28,886 ...потому что я... Я знаю, Зена хотела быть... 18 00:01:28,887 --> 00:01:31,043 ...похоронена рядом со своим братом и... 19 00:01:31,320 --> 00:01:33,600 ...Габриэль рядом с ней. 20 00:01:33,880 --> 00:01:36,078 Это может быть немного сложно. 21 00:01:36,320 --> 00:01:39,309 Римляне хотят оставить их там как... пример. 22 00:01:41,000 --> 00:01:43,606 Ну, я принесу их тела обратно в Грецию. 23 00:01:48,400 --> 00:01:50,274 Ты можешь мне помочь или нет. 24 00:03:02,560 --> 00:03:04,160 Ничего страшного. 25 00:04:00,577 --> 00:04:01,344 Зена! 26 00:04:25,080 --> 00:04:26,680 Они идут! 27 00:04:32,400 --> 00:04:33,809 Зена! 28 00:04:36,600 --> 00:04:38,120 Нет! 29 00:04:45,050 --> 00:04:46,088 Зена! 30 00:04:46,360 --> 00:04:47,089 Габриэль! 31 00:04:53,855 --> 00:04:55,055 Ну давай же! 32 00:05:04,500 --> 00:05:06,119 Зена! 33 00:05:09,200 --> 00:05:11,595 Я обещал доставить тебя моему господину... 34 00:05:11,596 --> 00:05:14,228 ...и это именно то, что я собираюсь сделать. 35 00:05:21,579 --> 00:05:24,668 Во времена древних богов... 36 00:05:26,948 --> 00:05:28,020 ...полководцы... 37 00:05:28,372 --> 00:05:29,432 ...и короли... 38 00:05:29,907 --> 00:05:33,622 ...земля в смятении взывали к герою. 39 00:05:42,517 --> 00:05:44,763 Она была Зеной. 40 00:05:45,101 --> 00:05:46,703 Могущественная принцесса... 41 00:05:46,704 --> 00:05:48,803 ...закаленный в пылу битвы. 42 00:05:53,342 --> 00:05:54,700 Сила... 43 00:05:56,360 --> 00:05:57,981 Страсть... 44 00:06:00,902 --> 00:06:02,330 Опасность... 45 00:06:07,849 --> 00:06:10,441 Ее смелость изменит мир. 46 00:06:11,033 --> 00:06:15,037 ЗЕНА, ПРИНЦЕССА ВОИН 47 00:06:17,680 --> 00:06:19,080 Красиво... 48 00:07:24,956 --> 00:07:25,795 Зена... 49 00:07:26,116 --> 00:07:27,712 Вы сделали это. 50 00:07:27,713 --> 00:07:30,180 -Мне очень жаль, что я потерял тебя... -Где Габриель? 51 00:07:30,181 --> 00:07:33,280 Один из демонов сбежал вместе с ее душой. Меня зовут Майкл. 52 00:07:33,281 --> 00:07:36,754 Он архангел. Мы с Лифом ангелы-хранители. 53 00:07:36,755 --> 00:07:39,755 Каким-то опекуном я оказался... Мы должны вернуть ее! 54 00:07:39,760 --> 00:07:41,760 Назад? Назад откуда? 55 00:07:42,000 --> 00:07:44,302 Ваш друг попал в ад. 56 00:07:51,760 --> 00:07:53,160 Майкл! 57 00:07:54,400 --> 00:07:57,386 Как может душа, подобная душе Габриэль, оказаться в аду? 58 00:07:57,387 --> 00:07:59,987 Между добром и злом идет война... 59 00:08:00,000 --> 00:08:02,800 ...не только на Земле, но и здесь, в вечности. 60 00:08:03,120 --> 00:08:07,242 Когда-то были только ангелы... а потом один из наших взбунтовался... 61 00:08:07,243 --> 00:08:09,319 ...и он и его союзники были сброшены с Небес. 62 00:08:09,320 --> 00:08:12,324 Они никогда не сдавались желание вернуть себе Рай... 63 00:08:12,726 --> 00:08:14,745 ...и превратить его в свой образ. 64 00:08:15,120 --> 00:08:16,720 Ее нужно спасти! 65 00:08:17,280 --> 00:08:20,827 -Это ответственность архангелов. -Нет, это моя ответственность. 66 00:08:20,828 --> 00:08:23,188 Твой? Ты даже не ангел. 67 00:08:23,200 --> 00:08:25,317 Тебе предстоит переродиться в новом теле. 68 00:08:25,318 --> 00:08:28,838 Что ж, с этим придется подождать. Прямо сейчас я иду за своим другом. 69 00:08:28,840 --> 00:08:30,457 Это невозможно! 70 00:08:30,458 --> 00:08:32,058 Нет, это не так! 71 00:08:35,000 --> 00:08:36,600 Нет, это не так! 72 00:08:50,160 --> 00:08:51,640 Не! 73 00:08:57,200 --> 00:08:58,800 Ты сумасшедший? 74 00:08:59,200 --> 00:09:01,164 Это зависит от того, с кем вы разговариваете. 75 00:09:03,040 --> 00:09:05,040 Если ты добровольно спустишься в ад... 76 00:09:05,041 --> 00:09:07,239 ...вы будете обречены на вечные страдания. 77 00:09:07,240 --> 00:09:09,640 ...охваченный невыносимой жаждой и голод... 78 00:09:09,641 --> 00:09:12,838 ...у вас возникнет искушение съесть плод ада. И когда ты это сделаешь... 79 00:09:12,839 --> 00:09:15,343 ...ты на пути к тому, чтобы стать один из них. 80 00:09:16,600 --> 00:09:19,275 Мы с Габриель уже были через ад вместе. 81 00:09:19,276 --> 00:09:21,196 Я проделал весь этот путь не для того, чтобы потерять ее сейчас. 82 00:09:21,200 --> 00:09:24,926 Так что либо ты подставишь мне пару крыльев или я совершу еще одно погружение. 83 00:09:25,680 --> 00:09:29,473 Майкл, душа Габриель и моя суждено было быть вместе. 84 00:09:29,680 --> 00:09:32,090 я не могу позволить ей пройти через ад в одиночку. 85 00:09:33,320 --> 00:09:34,800 Пожалуйста... 86 00:09:40,854 --> 00:09:41,501 Зена? 87 00:09:42,280 --> 00:09:43,880 Доброе утро, дорогая. 88 00:09:47,280 --> 00:09:51,045 Разве ты не счастливица? Ты проведешь со мной вечность. 89 00:09:56,600 --> 00:09:58,800 Позвольте мне признаться в чем-то. 90 00:09:59,120 --> 00:10:01,818 Мне будет приятно мучить тебя. 91 00:10:02,019 --> 00:10:04,385 Я уверен, что власть предержащие... 92 00:10:04,386 --> 00:10:06,990 ... попытается лишить меня радости. 93 00:10:07,015 --> 00:10:09,433 Здесь всегда в этом загвоздка. 94 00:10:14,880 --> 00:10:17,280 Зена не оставит меня здесь с тобой. 95 00:10:18,520 --> 00:10:20,120 У тебя такая вера... 96 00:10:21,160 --> 00:10:22,720 Как мило. 97 00:10:22,960 --> 00:10:25,513 Конечно, они попытаются вас спасти... 98 00:10:25,514 --> 00:10:30,717 ...и Зена приготовит немного... самоотверженный жест. 99 00:10:32,000 --> 00:10:33,783 Но не бойся... 100 00:10:34,306 --> 00:10:36,309 Мы будем для них настоящими. 101 00:10:41,370 --> 00:10:42,971 Ешь, мой маленький пельмень! 102 00:10:42,972 --> 00:10:44,736 Вы, должно быть, голодны! 103 00:10:44,737 --> 00:10:47,945 Смерть делает человека очень голодным! 104 00:10:48,640 --> 00:10:50,441 Ты хочешь, чтобы я съел фрукт... 105 00:10:50,442 --> 00:10:51,642 Да. 106 00:10:53,120 --> 00:10:54,930 Это сделало бы меня похожим на тебя... 107 00:10:58,000 --> 00:10:59,600 Это не шанс. 108 00:11:01,520 --> 00:11:03,310 Но ты будешь это есть. 109 00:11:03,878 --> 00:11:05,214 Поверьте мне. 110 00:11:42,720 --> 00:11:43,931 Эй... 111 00:11:44,690 --> 00:11:47,370 Нам нужна ваша помощь если мы собираемся это сделать. 112 00:11:47,680 --> 00:11:49,160 Все в порядке. 113 00:11:53,840 --> 00:11:55,360 Хорошо! 114 00:13:36,400 --> 00:13:39,064 Если вам предстоит войти ряды архангелов... 115 00:13:39,065 --> 00:13:41,268 ...вы должны пройти через эту пещеру. 116 00:13:46,040 --> 00:13:47,640 Что там? 117 00:13:48,200 --> 00:13:49,800 Выбор. 118 00:14:29,840 --> 00:14:32,436 Я обеспокоен. Зена уже должна была выйти. 119 00:14:32,437 --> 00:14:34,637 Ну, мы не можем ждать. Нам пора идти! 120 00:14:34,640 --> 00:14:37,445 У ее подруги мало времени прежде чем она станет одной из них. 121 00:14:49,680 --> 00:14:52,280 Вы прошли через огонь очищения. 122 00:14:52,560 --> 00:14:56,347 Теперь, как божественная вода освящает твое существование... 123 00:14:56,348 --> 00:14:58,554 ...ваше очищение завершено. 124 00:16:04,390 --> 00:16:05,167 Зена... 125 00:16:07,786 --> 00:16:11,532 Говорят, мертвые слышат мысли живых, так услышь это... 126 00:16:13,040 --> 00:16:15,399 Я продолжу с того места, где вы остановились. 127 00:16:15,400 --> 00:16:17,792 Возможно, я никогда не стану таким хорошим воином как ты и... 128 00:16:17,793 --> 00:16:20,176 ...Я знаю, что никогда не буду таким мудрым, но... 129 00:16:21,080 --> 00:16:23,463 ...Я обещаю всем сердцем и душой... 130 00:16:24,400 --> 00:16:27,206 ... почтить память о Королеве Воинов. 131 00:16:28,191 --> 00:16:29,791 Ей бы это понравилось. 132 00:16:29,792 --> 00:16:30,992 Да. 133 00:16:31,840 --> 00:16:34,187 Что ты знаешь об этом, миролюбец? 134 00:16:35,280 --> 00:16:36,464 Что? 135 00:16:36,465 --> 00:16:38,465 Ты их убил. 136 00:16:40,720 --> 00:16:43,909 Ты заразил Габриель с вашим миром и любовью говорить. 137 00:16:43,910 --> 00:16:45,824 Ты сделал ее беспомощной! 138 00:16:45,825 --> 00:16:47,832 Она бы никогда не попала в плен... 139 00:16:47,833 --> 00:16:50,450 ...если бы она не проиграла ее воинственный дух. 140 00:16:50,560 --> 00:16:52,771 Мне жаль, что ты так думаешь. 141 00:16:52,772 --> 00:16:55,230 Это не чувство. Это факт. 142 00:16:55,240 --> 00:16:57,692 Ты замедлил их достаточно, чтобы убить их. 143 00:16:57,693 --> 00:17:00,287 С таким же успехом ты мог бы поехать в ногтях самостоятельно. 144 00:17:00,288 --> 00:17:02,088 -Достаточно! -Хорошо, Джоксер. 145 00:17:05,320 --> 00:17:06,920 Все в порядке. 146 00:17:18,200 --> 00:17:20,406 Я не понимаю, почему я не могу прийти. 147 00:17:21,146 --> 00:17:23,358 Ты думаешь, что захочешь столько помощи, сколько вы можете получить. 148 00:17:24,200 --> 00:17:26,608 Ты знаешь, я был довольно хороший боец на Земле. 149 00:17:26,609 --> 00:17:29,817 Это не просто боевые действия. Сам ад поглотит вас. 150 00:17:31,680 --> 00:17:34,072 Это что-то вам тоже нужно быть осторожным. 151 00:17:34,073 --> 00:17:36,075 Я уже имел дело со злом. 152 00:17:38,440 --> 00:17:40,249 Но теперь ты ангел... 153 00:17:40,250 --> 00:17:42,644 ...чистый и полный сострадания. 154 00:17:42,960 --> 00:17:45,765 Страдания, которые ты видишь в аду разобьет тебе сердце. 155 00:17:45,766 --> 00:17:47,966 У вас может возникнуть соблазн спасти Габриель. от ее боли. 156 00:17:47,967 --> 00:17:50,274 -И это плохо? - Зена, послушай... 157 00:17:50,275 --> 00:17:52,477 Есть только один способ сделать это. 158 00:17:52,800 --> 00:17:56,305 Вам придется взять на себя ее вину и освободи ее от страданий... 159 00:17:56,306 --> 00:17:58,564 ...подарив ей свой свет. 160 00:17:58,640 --> 00:18:00,790 ...Что освободило бы ее из ада... 161 00:18:00,791 --> 00:18:03,601 ...но обрек бы тебя остаться там на вечность. 162 00:18:05,160 --> 00:18:07,359 Но помните, мы можем спасти ее... 163 00:18:07,360 --> 00:18:10,345 Если мы вытащим ее оттуда прежде чем она станет полным демоном. 164 00:18:10,346 --> 00:18:12,524 Не должно быть необходимости чтобы ты пожертвовал собой. 165 00:18:14,680 --> 00:18:16,280 Я готов. 166 00:18:28,160 --> 00:18:29,640 Мой... 167 00:18:30,760 --> 00:18:32,760 Разве ты не храбрый? 168 00:18:44,800 --> 00:18:46,200 Есть! Есть! Есть! 169 00:19:15,880 --> 00:19:18,080 Разве это не так весело? 170 00:19:26,198 --> 00:19:27,640 Каллисто... 171 00:19:32,400 --> 00:19:35,417 Когда Зена сожгла твою семью... 172 00:19:36,960 --> 00:19:39,158 ...вы видели их горящими? 173 00:19:39,159 --> 00:19:40,159 Ты... 174 00:19:40,160 --> 00:19:44,151 Вы почувствовали запах их шипящей плоти? 175 00:19:45,680 --> 00:19:47,679 Знаешь, что я думаю? 176 00:19:47,680 --> 00:19:49,003 Ты хотел, чтобы они умерли... 177 00:19:49,004 --> 00:19:50,985 ...чтобы у тебя была причина быть сукой. 178 00:20:32,480 --> 00:20:35,023 Майкл, убери Габриель отсюда! 179 00:21:11,120 --> 00:21:14,583 Я никогда не перестану ненавидеть тебя, Зена. ты меня слышишь? 180 00:21:14,877 --> 00:21:16,077 Никогда! 181 00:21:16,080 --> 00:21:20,825 Ты убил мою семью! Моя душа! Моя причина жить и любить! 182 00:21:21,200 --> 00:21:25,378 И я проведу вечность ищу мести! 183 00:21:29,680 --> 00:21:31,200 Нет. 184 00:22:15,760 --> 00:22:17,160 Она сделала это. 185 00:22:30,800 --> 00:22:32,400 Где Зена? 186 00:22:34,520 --> 00:22:36,563 Зена сдалась... 187 00:22:36,564 --> 00:22:38,632 ...чтобы спасти одного из проклятых. 188 00:22:39,520 --> 00:22:41,520 О чем ты говоришь? 189 00:22:42,680 --> 00:22:44,487 Кого она спасла? 190 00:22:44,488 --> 00:22:47,688 Когда ты сухой и отдохнувший, тогда вам покажут. 191 00:22:51,880 --> 00:22:55,400 Нам пора запускать полномасштабная атака. 192 00:22:57,400 --> 00:23:00,800 Эти случайные конфликты не принесли тебе никакой пользы. 193 00:23:01,920 --> 00:23:04,106 Почему мы должны страдать? 194 00:23:04,416 --> 00:23:06,781 Мы не просили, чтобы нас создавали. 195 00:23:07,760 --> 00:23:11,240 И Небеса должны принадлежать тем из нас, кто достаточно силен, чтобы выдержать это! 196 00:23:12,960 --> 00:23:16,879 Почему мы унижаемся здесь, в слизи... 197 00:23:16,880 --> 00:23:20,273 ...пока они живут там наверху в чистоте и благодати? 198 00:23:22,560 --> 00:23:24,373 Кто-то там наверху... 199 00:23:24,374 --> 00:23:28,563 ...решили, что мы злые. Ну, мы не собираемся это принимать! 200 00:23:32,360 --> 00:23:35,360 Пришло время нам сделать судейство! 201 00:23:35,760 --> 00:23:38,160 Рай будет нашим! 202 00:24:09,280 --> 00:24:11,999 Ты говоришь мне? что Зена в аду... 203 00:24:12,000 --> 00:24:13,898 ...и она в раю? 204 00:24:19,051 --> 00:24:19,933 Габриель? 205 00:24:23,280 --> 00:24:26,160 -Я знаю тебя. -О, ты меня знаешь... 206 00:24:26,440 --> 00:24:29,898 Вы убили моего мужа... и много невиновных людей. 207 00:24:33,320 --> 00:24:34,840 Нет. 208 00:24:35,520 --> 00:24:38,511 Нет, я бы никогда не сделал ничего подобного. 209 00:24:42,080 --> 00:24:43,480 Стал бы я? 210 00:24:47,520 --> 00:24:48,920 Стал бы я? 211 00:24:59,520 --> 00:25:01,120 Мне жаль. 212 00:25:02,880 --> 00:25:04,680 Я не помню. 213 00:25:05,320 --> 00:25:06,920 Ты держись от меня подальше. 214 00:25:15,360 --> 00:25:18,968 Это безумие. Вы называете это справедливостью? 215 00:25:18,969 --> 00:25:21,199 Зена назвала это справедливостью. 216 00:25:21,200 --> 00:25:24,160 Она предпочла страдать вместо Каллисто. 217 00:25:24,161 --> 00:25:25,753 Когда ты смотришь на нее сейчас... 218 00:25:25,754 --> 00:25:29,754 ...то, что ты видишь, это то, чем она стала бы если бы Зена не убила свою семью. 219 00:25:33,200 --> 00:25:35,985 Прямо сейчас у нас есть что-то далекое важнее беспокоиться. 220 00:25:35,986 --> 00:25:37,186 Что это такое? 221 00:25:37,187 --> 00:25:38,827 Зена - демон. 222 00:25:38,840 --> 00:25:41,623 Еще до того, как у нее были крылья возможно, она мне подходила. 223 00:25:41,624 --> 00:25:43,651 Теперь баланс возможно, сместился. 224 00:25:43,652 --> 00:25:45,241 Что ты имеешь в виду? 225 00:25:45,242 --> 00:25:46,998 В следующий раз демоны атакуют... 226 00:25:46,999 --> 00:25:49,280 ...возможно, мы не сможем их остановить. 227 00:25:59,920 --> 00:26:02,039 Она выглядит так, будто спит. 228 00:26:02,040 --> 00:26:04,431 Это как в любую минуту она проснется... 229 00:26:04,432 --> 00:26:06,802 ... и жаловаться на как никто никогда не разрешает тебе спать. 230 00:26:12,280 --> 00:26:14,284 Мы должны похоронить их здесь. 231 00:26:15,160 --> 00:26:17,360 Мы не успеем в Грецию, да? 232 00:26:17,720 --> 00:26:21,083 Вокруг так много римлян Я думаю, это нас убьет. 233 00:26:24,680 --> 00:26:26,200 Хорошо. 234 00:26:26,800 --> 00:26:28,608 Хорошо, мы похороним их здесь. 235 00:26:29,360 --> 00:26:30,974 А что насчет Эли? 236 00:26:30,975 --> 00:26:32,969 Ты правда думаешь, что он вернется? 237 00:26:42,600 --> 00:26:45,772 Я знаю Зену. И что еще более важно, она меня знает. 238 00:26:46,463 --> 00:26:49,989 Слушай, я гарантирую тебе когда начнется бой, она придет за мной. 239 00:26:50,014 --> 00:26:52,616 Она будет настаивать на том, что я либо с ней или против нее. 240 00:26:52,617 --> 00:26:55,617 Может быть, я смогу заманить ее в ситуацию это может быть вам полезно. 241 00:26:55,618 --> 00:26:57,794 Ты понимаешь, что Зену не спасти. 242 00:26:57,795 --> 00:26:59,581 Единственный способ остановить ее это разрезать ее... 243 00:26:59,582 --> 00:27:02,275 ...и позволь ей потратить остаток вечности по кусочкам. 244 00:27:04,120 --> 00:27:06,120 Если это то, что нужно... 245 00:27:07,840 --> 00:27:09,593 Если ты хочешь получить крылья... 246 00:27:09,594 --> 00:27:11,999 ... вам придется пройти испытание очищения. 247 00:27:13,520 --> 00:27:15,040 Все в порядке. 248 00:27:30,640 --> 00:27:32,426 Что ты здесь делаешь? 249 00:27:32,427 --> 00:27:34,834 Майкл сказал мне подождать пока ты не пришел. 250 00:27:37,040 --> 00:27:39,028 Я должен драться с тобой? 251 00:27:39,029 --> 00:27:41,237 Я не очень хороший боец... 252 00:27:41,348 --> 00:27:43,366 ...но если тебе от этого станет легче... 253 00:27:45,520 --> 00:27:48,486 Твоя сладострастность отвратительна. 254 00:27:48,487 --> 00:27:50,299 Я не куплюсь на это! 255 00:27:53,840 --> 00:27:55,640 Я не виню тебя. 256 00:27:56,240 --> 00:27:58,239 Я сделал ужасную вещь. 257 00:27:58,240 --> 00:28:00,421 Я убил человека, которого ты любил. 258 00:28:00,440 --> 00:28:02,621 Должно быть, я был очень злым. 259 00:28:02,622 --> 00:28:05,020 Я сам этого не понимаю. 260 00:28:05,021 --> 00:28:08,331 Зачем Зене это делать? что-то подобное для меня? 261 00:28:09,280 --> 00:28:11,499 Возможно, это была совесть... 262 00:28:11,500 --> 00:28:14,431 -...о твоей семье. -Моя семья? 263 00:28:18,200 --> 00:28:19,800 Моя семья... 264 00:28:20,280 --> 00:28:24,463 Знаешь... Майкл сказал мне, что я никогда не буду познай любовь, как любовь Небес... 265 00:28:24,464 --> 00:28:26,064 ...но он ошибается. 266 00:28:26,560 --> 00:28:29,574 Моя семья дала мне такую любовь все время. 267 00:28:30,880 --> 00:28:34,680 Мои воспоминания о большей части моей жизни запутано и неясно... 268 00:28:35,000 --> 00:28:37,418 ...но эта часть Я помню каждую деталь. 269 00:28:38,600 --> 00:28:40,782 И Майкл говорит когда я буду готов... 270 00:28:41,209 --> 00:28:43,009 ...Я снова пойду к ним. 271 00:28:44,920 --> 00:28:47,138 Каллисто, я не куплюсь на это! 272 00:28:47,139 --> 00:28:49,136 Каллисто, прекрати! 273 00:28:49,137 --> 00:28:51,178 Я знаю, что ты там. 274 00:28:51,179 --> 00:28:54,678 Ты злой до мозга костей, и ты всегда будешь. 275 00:29:00,960 --> 00:29:02,560 Не трогай меня! 276 00:29:05,520 --> 00:29:07,120 Мне очень жаль... 277 00:29:17,440 --> 00:29:19,040 Я тоже. 278 00:29:34,280 --> 00:29:36,476 Ваше прощение Каллисто... 279 00:29:36,477 --> 00:29:39,096 ... сделал твою душу такая же чистая, как эта вода. 280 00:29:42,680 --> 00:29:45,802 Габриель, ты правда прекрасный дух. 281 00:29:46,720 --> 00:29:49,522 Мы знаем, что ты окажешь честь к этим крыльям. 282 00:29:51,200 --> 00:29:52,720 Они идут. 283 00:30:40,400 --> 00:30:43,197 Габриель? Мы не должны ссориться. 284 00:30:43,198 --> 00:30:44,816 Ты права, Зена. 285 00:30:44,817 --> 00:30:47,403 я хочу потратить вечность с тобой. 286 00:30:47,484 --> 00:30:49,084 Ты не присоединишься ко мне? 287 00:30:49,360 --> 00:30:51,375 Опусти свой меч, Зена. 288 00:30:51,376 --> 00:30:53,856 Если Каллисто можно искупить, почему не ты? 289 00:30:53,857 --> 00:30:56,040 Каллисто - это трюк! 290 00:30:59,520 --> 00:31:01,317 Они обманывают тебя, Габриель. 291 00:31:01,318 --> 00:31:03,726 Каллисто не может измениться. Вы это знаете. 292 00:31:04,880 --> 00:31:07,061 Наш мастер очень доволен... 293 00:31:07,062 --> 00:31:09,265 ...когда к нему присоединяется душа по своей воле... 294 00:31:10,960 --> 00:31:12,558 Пойдем со мной сейчас. 295 00:31:12,559 --> 00:31:14,159 Что скажешь? 296 00:31:15,080 --> 00:31:16,680 Я не могу. 297 00:31:17,360 --> 00:31:18,960 Почему нет? 298 00:31:19,480 --> 00:31:23,480 Габриель, любовь, которая у нас есть, это сильнее, чем Рай или Ад. 299 00:31:23,481 --> 00:31:27,080 Оно превосходит добро и зло. Это самоцель! 300 00:31:31,880 --> 00:31:35,080 Нашим душам суждено быть вместе. 301 00:31:37,720 --> 00:31:40,720 Габриель, ты не можешь позволь мне пройти через ад одному. 302 00:31:41,400 --> 00:31:42,920 Мне жаль. 303 00:32:53,600 --> 00:32:55,248 Я отвлеку Зену! 304 00:32:55,249 --> 00:32:56,449 Верно! 305 00:33:26,569 --> 00:33:28,447 Габриэль! 306 00:33:37,920 --> 00:33:39,920 Я чувствую твой запах! 307 00:33:47,680 --> 00:33:49,678 Поверь мне, Габриель... 308 00:33:49,679 --> 00:33:51,888 Там весело проводить время. 309 00:34:00,360 --> 00:34:02,760 Мои друзья мертвы... 310 00:34:03,240 --> 00:34:05,560 ...из-за моего учения! 311 00:34:06,240 --> 00:34:08,240 Путь любви... 312 00:34:08,920 --> 00:34:11,317 Это был не путь Габриель. 313 00:34:12,640 --> 00:34:14,730 Я был слишком горд, чтобы видеть это. 314 00:34:15,219 --> 00:34:17,009 Что хорошего... 315 00:34:17,010 --> 00:34:19,026 ...это подарок... 316 00:34:19,440 --> 00:34:22,454 ...если я не смогу хотя бы защитить те, кого я люблю? 317 00:34:23,480 --> 00:34:26,080 Зачем ты вообще мне это дал? 318 00:34:28,640 --> 00:34:30,640 Что мне делать? 319 00:34:31,280 --> 00:34:32,880 Ты покажи мне! 320 00:34:34,600 --> 00:34:36,600 Что мне делать? 321 00:35:18,600 --> 00:35:20,080 Эли... 322 00:35:32,560 --> 00:35:34,560 Любовь – это путь. 323 00:35:37,240 --> 00:35:38,840 Идите к ним. 324 00:37:52,600 --> 00:37:54,077 Нет! 325 00:37:57,278 --> 00:37:58,756 Зена, не надо! 326 00:38:18,381 --> 00:38:21,800 -Габриэль! -Майкл! 327 00:38:22,400 --> 00:38:23,597 О, нет! 328 00:38:23,598 --> 00:38:25,815 Мы отправляемся в Ад! 329 00:39:50,320 --> 00:39:52,320 Я думаю, пришло время. 330 00:39:53,560 --> 00:39:55,160 Зачем? 331 00:39:55,520 --> 00:39:57,520 Чтобы встретиться со своей семьей. 332 00:40:59,480 --> 00:41:01,480 Мы собираемся быть вместе... 333 00:41:02,240 --> 00:41:04,000 ...на вечность. 334 00:41:05,360 --> 00:41:06,840 Ага. 335 00:41:26,999 --> 00:41:32,246 Субтитры: Марлон Роша Ласерда www.joxer.com.br 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net